Main/resources/[standalone]/rpemotes-reborn/locales/hu.lua

78 lines
4.8 KiB
Lua
Raw Normal View History

2025-06-07 08:51:21 +02:00
Locales['hu'] = {
-- Hungarian 🇭🇺
['emotes'] = "~h~~p~ Animációs Menü 🎬",
['danceemotes'] = "~h~~p~ 🕺 Tánc Animációk",
['animalemotes'] = "~h~~p~ 🐩 Állatos Animációk",
['propemotes'] = "~h~~p~ 📦 Tárgyas Animációk",
['prop2info'] = "❓ A Prop Emote-ok a végén találhatók",
['set'] = "Kiválasztod (",
['newsetemote'] = "~w~ lett a kedvenc animációd, nyomj egy ~g~CapsLock~w~-ot a használatához.",
['cancelemote'] = "~h~~r~ Animáció Befejezése 🚷",
['cancelemoteinfo'] = "~r~X~w~ Megszünteti az aktuálisan lejátszott animációt",
['walkingstyles'] = "~h~~p~ Séta Stílusok 🚶🏻‍♂️",
['resetdef'] = "Séta alaphelyzetbe állítása",
['normalreset'] = "~h~~r~ Normális (Alaphelyzet)",
['moods'] = "~h~~p~ Archangulatok 😒",
['infoupdate'] = "~h~~g~ Kreditek 🤝🏻",
['infoupdateav'] = "Információ (frissítés elérhető)",
['infoupdateavtext'] = "A frissítés elérhető, a legfrissebb verziót a következő címen tudod beszerezni ~y~https://github.com/alberttheprince/rpemotes-reborn~w~",
['suggestions'] = "Javaslatok?",
['suggestionsinfo'] = "~r~Noor_Nahas~s~ a FiveM fórumokon bármilyen funkcióra/animációra vonatkozó javaslatért! ✉️",
['notvaliddance'] = "nem érvényes tánc.",
['notvalidemote'] = "nem érvényes animáció.",
['nocancel'] = "Nincs animáció amit visszavonhatnál.",
['maleonly'] = "Ez az animáció csak férfi karaktereknek szól, sajnálom!",
['emotemenucmd'] = "A /emotemenu paranccsal nyisd meg az animációk menüt.",
['shareemotes'] = "~h~~p~ 👫 Megosztott animációk",
['shareemotesinfo'] = "Hívj meg egy közeli személyt animációra",
['sharedanceemotes'] = "~h~~p~ 🕺 Közös Táncok",
['notvalidsharedemote'] = "nem érvényes megosztott animáció.",
['sentrequestto'] = "Elküldted a kérelmet a(z) ~y~",
['nobodyclose'] = "Senki sincs elég ~r~közel~w~.",
['doyouwanna'] = "~y~Y~w~ gomb az elfogadáshoz, ~r~L~w~ gomb az elutasításhoz (~g~",
['refuseemote'] = "Animáció elutasítva.",
['makenearby'] = "a közelben lévő játékos játsza le ezt az animációt:",
['useleafblower'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot a lombfúvó használatához.",
['camera'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot a fényképezőgép vakujának használatához.",
['makeitrain'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot hogy elkezdd szórni a pénzt.",
['pee'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot a pisiléshez.",
['spraychamp'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot a pezsgő fröcsköléséhez.",
['stun'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot hogy 'használd' a sokkolót.",
['smoke'] = "Press ~y~G~w~ to smoke.",
['vape'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot a vapeeléshez.",
['candle'] = "press ~y~G~w~ to light candle.",
['boundto'] = "Rögzített (%s) ehhez %s",
['currentlyboundemotes'] = " Jelenleg rögzített animációk:",
['notvalidkey'] = "nem érvényes gombkiosztás.",
['keybinds'] = "🔢 Gombkiosztások",
['keybindsinfo'] = "Használat",
['searchemotes'] = "~h~~y~ 🔍 Animációk Keresése",
['searchinputtitle'] = "Keresés:",
['searchmenudesc'] = "eredmény erre: ",
['searchnoresult'] = "Nincs eredmény erre:",
['invalidvariation'] = "Érvénytelen textúra variáció. Érvényes választások a következők: %s",
['firework'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot a tűzijáték használatához",
['poop'] = "Nyomj ~y~G~w~ gombot a kakiláshoz",
['puke'] = "Nyomja meg az ~y~G~w~ gombot a hányáshoz", ---- Translated via smodin.io
['cut'] = "Press ~y~G~w~ to cut",
['btn_select'] = "Kiválasztás",
['btn_back'] = "Vissza",
['btn_switch'] = "Mozgás",
['btn_increment'] = "Increment",
['swimming'] = "You can't use emotes while swimming",
['notvalidpet'] = "RUH ROH! Incorrect ped model detected 🐕!",
['animaldisabled'] = "Sorry! Animal emotes are disabled on this server",
['adultemotedisabled'] = "Bonk! Adult emotes disabled 🔞",
['toggle_instructions'] = "Toggle the instructions",
['exit_binoculars'] = "Exit binoculars",
['toggle_binoculars_vision'] = "Toggle between vision modes",
['exit_news'] = "Exit News Camera",
['toggle_news_vision'] = "Toggle between vision modes",
['edit_values_newscam'] = "Edit the news text",
['not_in_a_vehicle'] = "You can't play this animation while in a vehicle",
['in_a_vehicle'] = "You can only play this animation while in a vehicle 🚷",
['no_anim_crawling'] = "You can't play animations while crawling",
['no_anim_right_now'] = "You can't play an animation right now",
}