1
0
Fork 0
forked from Simnation/Main
Main/resources/[carscripts]/jg-advancedgarages/locales/sv.lua
2025-08-06 15:36:50 +02:00

143 lines
5.9 KiB
Lua

Locales = Locales or {}
Locales['sv'] = {
yes = "Ja",
no = "Nej",
garage = "garage",
jobGarage = "jobb Garage",
gangGarage = "gäng Garage",
player = "spelare",
impound = "bärgare",
inGarage = "i garaget",
notInGarage = "inte i garaget",
car = "bil",
air = "luft",
sea = "vatten",
fuel = "bränsle",
engine = "motor",
body = "chassie",
day = "dag",
days = "dagar",
hour = "timme",
hours = "timmar",
-- User Interface
noVehicles = "Det finns inga fordon i detta garaget",
vehicles = "bil(ar)",
vehiclePlate = "Registreringsskylt",
vehicleNotInGarage = "Fordonet är inte i garaget",
vehicleTakeOut = "Ta ut",
vehicleReturnAndTakeOut = "Flytta & Kör",
vehicleReturnToOwnersGarage = "Lämna tillbaka till ägarens garage",
transferToGarageOrPlayer = "Flytta till ett garage eller spelare",
transferToGarage = "Flytta till ett garage",
transferToPlayer = "Flytta till en spelare",
vehicleTransfer = "Flytta",
noAvailableGarages = "Inga tillgängliga garage",
currentGarage = "Nuvarande garage",
noPlayersOnline = "Inga spelare online",
createPrivateGarage = "Skapa privat garage",
pgAlertHeadsUp = "Akta!",
pgAlertText = "Garaget skapas och fordon kommer att spawnas på din position och åt det håll du står.",
garageName = "Garage Namn",
impoundInformation = "Bärgar Information",
impoundedBy = "Bärgad av",
impoundedReason = "Orsak",
impoundPlayerCanCollect = "Du kan hämta din bil från bärgaren.",
impoundCollectionContact = "Kontakta %{value} för att hämta ditt fordon.",
impoundNoVehicles = "Det finns inga fordon hos bärgaren.",
impoundAvailable = "Tillgänglig",
impoundRetrievableByOwner = "Kan hämtas av ägaren",
impoundNoReason = "Ingen anledning tillgänglig",
impoundVehicle = "Bärgat fordon",
impoundReasonField = "Orsak (valfritt)",
impoundTime = "Tid hos bärgaren",
impoundAvailableImmediately = "Tillgänglig direkt",
impoundCost = "Kostnad",
changeVehiclePlate = "Ändra registreringsnummer",
newPlate = "Nytt registreringsnummer",
search = "Sök med namn eller registreringsskylt",
noPrivateGarages = "Inga privata garage",
editPrivateGarage = "Ändra privat garage",
owners = "Ägare(n)",
location = "Plats",
next = "Nästa",
previous = "Tidigare",
page = "Sida",
of = "av",
show = "Visa",
save = "Spara",
edit = "Redigera",
delete = "Radera",
garageDeleteConfirm = "Är du säker på att du vill ta bort detta garage?",
privGarageSearch = "Sök efter namn",
garageUpdatedSuccess = "Garaget har uppdaterats framgångsrikt!",
getCurrentCoords = "Hämta aktuella koordinater",
identifier = "Identifierare",
name = "Namn",
noPlayers = "Inga spelare har tillkommit",
addPlayer = "Lägg till spelare",
loadingVehicle = "Lastning av fordon...",
vehicleSetup = "Inställning av fordon",
extras = "Extramaterial",
extra = "Extra",
liveries = "Liveries",
livery = "livery",
noLiveries = "Inga liveries tillgängliga",
noExtras = "Inga extrafunktioner tillgängliga",
none = "Ingen",
vehicleNeedsService = "Dags för service",
type = "Typ",
-- Notifications
insertVehicleTypeError = "Du kan endast förvara %{value} fordonstyp i detta garage",
insertVehiclePublicError = "Du kan inte förvara Gäng eller Jobbfordon i allmänna garaget",
vehicleParkedSuccess = "Fordonet är parkerat i garaget",
vehicleNotOwnedError = "Du äger inte detta fordon",
vehicleNotOwnedByPlayerError = "Fordonet ägs inte av en spelare",
notEnoughMoneyError = "Du har inte nog med pengar på banken",
vehicleNotYoursError = "Fordonet tillhör inte dig",
notJobOrGangVehicle = "Detta är inte ett %{value} fordon",
invalidGangError = "Du har inte angett ett giltigt gäng",
invalidJobError = "Du har inte angett ett giltigt jobb",
notInsideVehicleError = "Du sitter inte i fordonet",
vehicleAddedToGangGarageSuccess = "Fordonet är inlagt i %{value} Gäng garage!",
vehicleAddedToJobGarageSuccess = "Fordonet är inlagt %{value} jobb garage!",
moveCloserToVehicleError = "Du måste vara närmare fordonet",
noVehiclesNearbyError = "Det finns inga fordon i närheten",
commandPermissionsError = "Du får inte använda detta kommando",
actionNotAllowedError = "Du får inte göra detta",
garageNameExistsError = "Garagenamnet existerar redan",
vehiclePlateExistsError = "Registreringsnummer finns redan",
playerNotOnlineError = "Spelaren är inte online",
vehicleTransferSuccess = "Fordonet fördes över till %{value}",
vehicleTransferSuccessGeneral = "Fordonet har överförts",
vehicleReceived = "Du fick ett fordon med skylten %{value}",
vehicleImpoundSuccess = "Fordonet är bärgad",
vehicleImpoundRemoveSuccess = "Fordonet hämtad från bärgaren",
vehicleImpoundReturnedToOwnerSuccess = "Fordonet återlämnades till ägarens garage",
garageCreatedSuccess = "Garage har skapats!",
vehiclePlateUpdateSuccess = "Fordonsskylt är uppdaterad till %{value}",
vehicleDeletedSuccess = "Fordonet raderat från databasen %{value}",
playerIsDead = "Du kan inte göra detta då du är död",
-- Commands
cmdSetGangVehicle = "Lägg till nuvarande fordon till ett gänggarage",
cmdRemoveGangVehicle = "Sätt tillbaka gängfordonet till spelarägt",
cmdSetJobVehicle = "Lägg till aktuellt fordon till ett jobbgarage",
cmdRemoveJobVehicle = "Sätt tillbaka Jobbfordonet till spelarägt",
cmdArgGangName = "Gängnamn",
cmdArgJobName = "Jobbnamn",
cmgArgMinGangRank = "Minimum gäng rank",
cmgArgMinJobRank = "Minimum jobb rank",
cmdArgPlayerId = "SpelarID för nya ägare",
cmdImpoundVehicle = "Bärga ett fordon",
cmdChangePlate = "Ändra fordonsskylt (Admin endast)",
cmdDeleteVeh = "Ta bort fordon från databasen (Admin endast)",
cmdCreatePrivGarage = "Gör ett privatgarage till en spelare",
-- v3
vehicleStoreError = "Du kan inte ställa in detta fordonet här",
mins = "minuter",
noVehiclesAvailableToDrive = "Det finns inga fordon i detta garaget",
}