forked from Simnation/Main
141 lines
6.1 KiB
Lua
141 lines
6.1 KiB
Lua
Locales = Locales or {}
|
|
|
|
Locales['es'] = {
|
|
yes = "Si",
|
|
no = "No",
|
|
garage = "Garaje",
|
|
jobGarage = "Garaje Laboral",
|
|
gangGarage = "Garaje de Banda/Pandilla",
|
|
player = "Jugador",
|
|
impound = "Deposito",
|
|
inGarage = "En Garaje",
|
|
notInGarage = "No en Garaje",
|
|
car = "Coche",
|
|
air = "Aereo",
|
|
sea = "Maritimo",
|
|
fuel = "Combustible",
|
|
engine = "Motor",
|
|
body = "Carroceria",
|
|
day = "dia",
|
|
days = "dias",
|
|
hour = "hora",
|
|
hours = "horas",
|
|
|
|
-- User Interface
|
|
noVehicles = "No hay vehículos en este garaje.",
|
|
vehicles = "Vehículo(s)",
|
|
vehiclePlate = "Matrícula del Vehículo",
|
|
vehicleNotInGarage = "Vehículo no en garaje",
|
|
vehicleTakeOut = "Conducir",
|
|
vehicleReturnAndTakeOut = "Devuelve y Conduce",
|
|
vehicleReturnToOwnersGarage = "Devolver al garaje del propietario",
|
|
transferToGarageOrPlayer = "Transferir a Garaje o Jugador",
|
|
transferToGarage = "Transferir a un Garaje",
|
|
transferToPlayer = "Transferir a un Jugador",
|
|
vehicleTransfer = "Transferir",
|
|
noAvailableGarages = "No hay garajes disponibles",
|
|
currentGarage = "Garaje Actual",
|
|
noPlayersOnline = "No hay jugadores en línea",
|
|
createPrivateGarage = "Crear Garaje Privado",
|
|
pgAlertHeadsUp = "Advertencia!",
|
|
pgAlertText = "Se creará el garaje y los vehículos aparecerán en la ubicación y dirección exactas en las que se encuentra actualmente.",
|
|
garageName = "Nombre del Garaje",
|
|
impoundInformation = "Información de Incautacion",
|
|
impoundedBy = "Incautado por ",
|
|
impoundedReason = "Razón",
|
|
impoundPlayerCanCollect = "Puedes recoger tu vehículo en el depósito.",
|
|
impoundCollectionContact = "Haga el favor de contactar con %{value} para poder reclamar su vehiculo.",
|
|
impoundNoVehicles = "No hay vehículos en el depósito.",
|
|
impoundAvailable = "Disponible",
|
|
impoundRetrievableByOwner = "Recuperable por el propietario",
|
|
impoundNoReason = "No se proporcionó ninguna razón",
|
|
impoundVehicle = "Incautar Vehiculo",
|
|
impoundReasonField = "Razon (opcional)",
|
|
impoundTime = "Tiempo de Incautacion",
|
|
impoundAvailableImmediately = "Disponible inmediatamente",
|
|
impoundCost = "Coste",
|
|
changeVehiclePlate = "Cambio de Matricula",
|
|
newPlate = "Matricula Nueva",
|
|
search = "Buscar por nombre o placa",
|
|
noPrivateGarages = "Sin garajes privados",
|
|
editPrivateGarage = "Editar Garaje Privado",
|
|
owners = "Propietario(s)",
|
|
location = "Ubicación",
|
|
next = "Siguiente",
|
|
previous = "Anterior",
|
|
page = "Página",
|
|
of = "de",
|
|
show = "Mostrar",
|
|
save = "Guardar",
|
|
edit = "Editar",
|
|
delete = "Borrar",
|
|
garageDeleteConfirm = "¿Estás seguro de que quieres borrar este garaje?",
|
|
privGarageSearch = "Buscar por nombre",
|
|
garageUpdatedSuccess = "¡Garaje actualizado con éxito!",
|
|
getCurrentCoords = "Obtener coordenadas actuales",
|
|
identifier = "Identificador",
|
|
name = "Nombre",
|
|
noPlayers = "No hay jugadores añadidos",
|
|
addPlayer = "Añadir jugador",
|
|
loadingVehicle = "Cargando vehículo...",
|
|
vehicleSetup = "Configuración del vehículo",
|
|
extras = "Extras",
|
|
extra = "Extra",
|
|
liveries = "Diseños",
|
|
livery = "Vinilo",
|
|
noLiveries = "No hay vinilos disponibles",
|
|
noExtras = "No hay extras disponibles",
|
|
none = "Ninguno",
|
|
vehicleNeedsService = "Needs Service",
|
|
type = "Type",
|
|
|
|
-- Notifications
|
|
insertVehicleTypeError = "Solo puedes almacenar vehículos de tipo %{value} en este garaje",
|
|
insertVehiclePublicError = "No puede almacenar vehículos de trabajo o de banda en garajes públicos",
|
|
vehicleParkedSuccess = "Vehículo estacionado en garaje",
|
|
vehicleNotOwnedError = "No eres dueño de este vehículo",
|
|
vehicleNotOwnedByPlayerError = "El vehículo no es propiedad de un jugador.",
|
|
notEnoughMoneyError = "No tienes suficiente dinero en tu banco",
|
|
vehicleNotYoursError = "El vehículo no te pertenece",
|
|
notJobOrGangVehicle = "Este no es un vehículo de %{value}",
|
|
invalidGangError = "No ha proporcionado una banda válida",
|
|
invalidJobError = "No ha proporcionado un trabajo válido",
|
|
notInsideVehicleError = "No estás sentado en un vehículo.",
|
|
vehicleAddedToGangGarageSuccess = "Vehículo agregado al garaje de banda de %{value}!",
|
|
vehicleAddedToJobGarageSuccess = "Vehículo agregado al taller de trabajo de %{value}!",
|
|
moveCloserToVehicleError = "Necesitas acercarte al vehículo.",
|
|
noVehiclesNearbyError = "No hay vehículos cerca.",
|
|
commandPermissionsError = "No tienes permiso para usar este comando.",
|
|
actionNotAllowedError = "No tienes permitido hacer esto.",
|
|
garageNameExistsError = "El nombre del garaje ya existe",
|
|
vehiclePlateExistsError = "La placa del vehículo ya está en uso",
|
|
playerNotOnlineError = "El jugador no está en línea",
|
|
vehicleTransferSuccess = "Vehículo transferido a %{value}",
|
|
vehicleTransferSuccessGeneral = "Vehículo transferido con éxito",
|
|
vehicleReceived = "Recibiste un vehículo con matricula %{value}",
|
|
vehicleImpoundSuccess = "Vehículo incautado con éxito",
|
|
vehicleImpoundRemoveSuccess = "Vehículo retirado del depósito",
|
|
vehicleImpoundReturnedToOwnerSuccess = "Vehículo devuelto al garaje del propietario.",
|
|
garageCreatedSuccess = "¡Garaje creado con éxito!",
|
|
vehiclePlateUpdateSuccess = "Matrícula del vehículo establecida a %{value}",
|
|
vehicleDeletedSuccess = "Vehículo eliminado de la base de datos %{value}",
|
|
playerIsDead = "No puedes hacer esto mientras estás muerto",
|
|
|
|
-- Commands
|
|
cmdSetGangVehicle = "Agregar el vehículo actual a un garaje de banda",
|
|
cmdRemoveGangVehicle = "Devolver el vehículo de la banda a propiedad del jugador",
|
|
cmdSetJobVehicle = "Agregar vehículo actual a un taller de trabajo",
|
|
cmdRemoveJobVehicle = "Devolver el vehículo de trabajo a propiedad del jugador",
|
|
cmdArgGangName = "Nombre de Banda",
|
|
cmdArgJobName = "Nombre de Trabajo",
|
|
cmdArgPlayerId = "ID de Jugador del nuevo propietario",
|
|
cmdImpoundVehicle = "Incautar un Vehículo",
|
|
cmdChangePlate = "Cambiar Matricula del Vehiculo (Solo Administracion)",
|
|
cmdDeleteVeh = "Eliminar vehículo de la base de datos (Solo Administracion)",
|
|
cmdCreatePrivGarage = "Crea un garaje privado para un jugador.",
|
|
|
|
-- v3
|
|
vehicleStoreError = "You cannot store this vehicle here",
|
|
mins = "mins",
|
|
noVehiclesAvailableToDrive = "There are no vehicles available to drive",
|
|
}
|