forked from Simnation/Main
143 lines
5.9 KiB
Lua
143 lines
5.9 KiB
Lua
Locales = Locales or {}
|
|
|
|
Locales['de'] = {
|
|
yes = "Ja",
|
|
no = "Nein",
|
|
garage = "Garage",
|
|
jobGarage = "Jobgarage",
|
|
gangGarage = "Ganggarage",
|
|
player = "Spieler",
|
|
impound = "Impound",
|
|
inGarage = "In der Garage",
|
|
notInGarage = "Nicht in der Garage",
|
|
car = "Auto",
|
|
air = "Flugzeug",
|
|
sea = "Boot",
|
|
fuel = "Tank",
|
|
engine = "Motor",
|
|
body = "Schaden",
|
|
day = "Tag",
|
|
days = "Tage",
|
|
hour = "Stunde",
|
|
hours = "Stunden",
|
|
|
|
-- User Interface
|
|
noVehicles = "Keine Fahrzeuge in der Garage",
|
|
vehicles = "Fahrzeug(e)",
|
|
vehiclePlate = "Kennzeichen",
|
|
vehicleNotInGarage = "Nicht in der Garage",
|
|
vehicleTakeOut = "Ausparken",
|
|
vehicleReturnAndTakeOut = "Einparken und Ausparken",
|
|
vehicleReturnToOwnersGarage = "Zurück in die Privatgarage",
|
|
transferToGarageOrPlayer = "Transfer in eine andere Garage oder an einen Spieler",
|
|
transferToGarage = "Transfer in eine andere Garage",
|
|
transferToPlayer = "Transfer zu einem Spieler",
|
|
vehicleTransfer = "Transfer",
|
|
noAvailableGarages = "Keine Verfügbaren Garagen",
|
|
currentGarage = "Aktuelle Garage",
|
|
noPlayersOnline = "Kein Spieler online",
|
|
createPrivateGarage = "Private Garage erstellen",
|
|
pgAlertHeadsUp = "Kopf hoch!",
|
|
pgAlertText = "Garage wird erstellt und Fahrzeuge spawnen an der Stelle und in die Richtung die du schaust",
|
|
garageName = "Garagenname",
|
|
impoundInformation = "Impound Information",
|
|
impoundedBy = "Beschlagnahmt von",
|
|
impoundedReason = "Grund",
|
|
impoundPlayerCanCollect = "Fahrzeug kann am Impound ausgelöst werden",
|
|
impoundCollectionContact = "Kontaktiere %{value} um dein Fahrzeug auszulösen",
|
|
impoundNoVehicles = "Keine Fahrzeuge im Impound",
|
|
impoundAvailable = "Verfügbar",
|
|
impoundRetrievableByOwner = "Kann vom Eigentümer ausgelöst werden",
|
|
impoundNoReason = "Kein Grund angegeben",
|
|
impoundVehicle = "Fahrzeug beschlagnahmen",
|
|
impoundReasonField = "Grund (optional)",
|
|
impoundTime = "Impound Zeit",
|
|
impoundAvailableImmediately = "Sofort verfügbar",
|
|
impoundCost = "Kosten",
|
|
changeVehiclePlate = "Kennzeichen ändern",
|
|
newPlate = "Neues Kennzeichen",
|
|
search = "Suche nach Name oder Kennzeichen",
|
|
noPrivateGarages = "Keine privaten Garagen",
|
|
editPrivateGarage = "Private Garage bearbeiten",
|
|
owners = "Eigentümer(n)",
|
|
location = "Standort",
|
|
next = "Weiter",
|
|
previous = "Vorherige",
|
|
page = "Seite",
|
|
of = "von",
|
|
show = "Anzeigen",
|
|
save = "Speichern Sie",
|
|
edit = "Bearbeiten",
|
|
delete = "Löschen",
|
|
garageDeleteConfirm = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Garage löschen wollen?",
|
|
privGarageSearch = "Suche nach Name",
|
|
garageUpdatedSuccess = "Garage erfolgreich aktualisiert!",
|
|
getCurrentCoords = "Aktuelle Koordinaten abrufen",
|
|
identifier = "Kennung",
|
|
name = "Name",
|
|
noPlayers = "Es sind keine Spieler hinzugefügt worden",
|
|
addPlayer = "Spieler hinzufügen",
|
|
loadingVehicle = "Fahrzeug laden...",
|
|
vehicleSetup = "Fahrzeug-Setup",
|
|
extras = "Extras",
|
|
extra = "Extra",
|
|
liveries = "Livreen",
|
|
livery = "Leihwagen",
|
|
noLiveries = "Keine Lackierungen verfügbar",
|
|
noExtras = "Keine Extras verfügbar",
|
|
none = "Keine",
|
|
vehicleNeedsService = "Needs Service",
|
|
type = "Type",
|
|
|
|
-- Notifications
|
|
insertVehicleTypeError = "Du kannst hier nur %{value} einparken",
|
|
insertVehiclePublicError = "Du kannst keine Jobfahrzeuge in Öffentliche Garagen einparken",
|
|
vehicleParkedSuccess = "Erfolgreich eingeparkt",
|
|
vehicleNotOwnedError = "Du hast keinen Schlüssel",
|
|
vehicleNotOwnedByPlayerError = "Kein registriertes Fahrzeug",
|
|
notEnoughMoneyError = "Nicht genug Geld auf dem Konto",
|
|
vehicleNotYoursError = "Fahrzeug gehört nicht dir",
|
|
notJobOrGangVehicle = "Kein %{value} Fahrzeug",
|
|
invalidGangError = "Keine gültige Gang",
|
|
invalidJobError = "Kein gültiger Job",
|
|
notInsideVehicleError = "Du sitzt nicht in einem Fahrzeug",
|
|
vehicleAddedToGangGarageSuccess = "Fahrzeug zur %{value} Ganggarage hinzugefügt",
|
|
vehicleAddedToJobGarageSuccess = "Fahrzeug zur %{value} Jobgarage hinzugefügt",
|
|
moveCloserToVehicleError = "Du musst näher ans Fahrzeug",
|
|
noVehiclesNearbyError = "Kein Fahrzeug in der nähe",
|
|
commandPermissionsError = "Keine Berechtigung für diesen Command",
|
|
actionNotAllowedError = "Keine Berechtigung",
|
|
garageNameExistsError = "Garagenname exestiert bereites",
|
|
vehiclePlateExistsError = "Kennzeichen exestiert bereites",
|
|
playerNotOnlineError = "Spieler ist offline",
|
|
vehicleTransferSuccess = "Fahrzeug an %{value} übertragen",
|
|
vehicleTransferSuccessGeneral = "Fahrzeug erfolgreich übertragen",
|
|
vehicleReceived = "Fahrzeug mit dem Kennzeichen %{value} erhalten",
|
|
vehicleImpoundSuccess = "Fahrzeug erfolgreich beschlagnahmt",
|
|
vehicleImpoundRemoveSuccess = "Fahrzeug wurde aus dem Impound ausgelöst",
|
|
vehicleImpoundReturnedToOwnerSuccess = "Fahrzeug zurück in der Eigentümergarage",
|
|
garageCreatedSuccess = "Garage erfolgreich erstellt",
|
|
vehiclePlateUpdateSuccess = "Kennzeichen wurde zu %{value} geändert",
|
|
vehicleDeletedSuccess = "Fahrzeug aus der Datenbank %{value} gelöscht",
|
|
playerIsDead = "Sie können dies nicht tun, während Sie tot sind",
|
|
|
|
-- Commands
|
|
cmdSetGangVehicle = "Aktuelles Fahrzeug einer Ganggarage hinzufügen",
|
|
cmdRemoveGangVehicle = "Setze das Gang-Fahrzeug wieder in den Besitz des Spielers",
|
|
cmdSetJobVehicle = "Aktuelles Fahrzeug einer Jobgarage hinzufügen",
|
|
cmdRemoveJobVehicle = "Setze das Job-Fahrzeug wieder in den Besitz des Spielers",
|
|
cmdArgGangName = "Gangname",
|
|
cmdArgJobName = "Jobname",
|
|
cmgArgMinGangRank = "Minimaler Gangrang",
|
|
cmgArgMinJobRank = "Mindestjobrang",
|
|
cmdArgPlayerId = "Spieler ID vom Eigentümer",
|
|
cmdImpoundVehicle = "Fahrzeug beschlagnahmen",
|
|
cmdChangePlate = "Kennzeichen ändern (Admin only)",
|
|
cmdDeleteVeh = "Fahrzeug aus der Datenbank löschen (Admin only)",
|
|
cmdCreatePrivGarage = "Private Garage erstellen",
|
|
|
|
-- v3
|
|
vehicleStoreError = "You cannot store this vehicle here",
|
|
mins = "mins",
|
|
noVehiclesAvailableToDrive = "There are no vehicles available to drive",
|
|
}
|