1
0
Fork 0
forked from Simnation/Main
Main/resources/[carscripts]/lc_fuel/lang/ja.lua
2025-06-17 17:17:59 +02:00

49 lines
No EOL
2.8 KiB
Lua
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

if not Lang then Lang = {} end
Lang['ja'] = {
['markers'] = {
['open_refuel'] = "INPUT_CONTEXTを押して燃料を補給します",
['open_recharge'] = "INPUT_CONTEXTを押して充電",
['interact_with_vehicle'] = "yEwを押して車両と操作",
['return_nozzle'] = "INPUT_CONTEXTを押してズルを戻す",
},
['target'] = {
['open_refuel'] = "燃料補給メニューを開く",
['open_recharge'] = "充電メニューを開く",
['start_refuel'] = "車両に燃料補給",
['stop_refuel'] = "燃料補給を停止",
['return_nozzle'] = "ノズルを戻す",
},
['blip_text'] = "ガソリンスタンド",
['not_enough_refuel'] = "既に支払った燃料を使い切っています。必要であれば追加購入してください。",
['invalid_value'] = "無効な値です",
['not_enough_money'] = "この支払いには$%sが不足しています",
['not_enough_stock'] = "このガソリンスタンドでは在庫が不足しているため、この操作は実行できません",
['refuel_paid'] = "この燃料補給に$%s支払いました",
['returned_fuel'] = "燃料を%sL返却し、$%sを受け取りました",
['returned_charge'] = "電力を%skWh返却し、$%sを受け取りました",
['jerry_can_paid'] = "このガソリン缶に$%s支払いました",
['too_far_away'] = "ポンプから離れすぎています",
['vehicle_refueled'] = "車両に%sLの燃料を補給しました",
['vehicle_recharged'] = "車両に%s kWhの充電を行いました",
['vehicle_tank_full'] = "車両のタンクが満タンです",
['vehicle_tank_emptied'] = "車両のタンクが空になりました",
['vehicle_not_found'] = "車両が見つかりませんでした",
['pump_not_found'] = "ポンプが見つかりませんでした",
['vehicle_wrong_fuel'] = "この車両には間違った燃料タイプを使用したため、故障しました。",
['incompatible_fuel'] = "互換性のない燃料タイプが検出されました。正しい燃料補給オプションを選択してください。",
['owned_gas_stations'] = {
['balance_jerry_can'] = "ガソリン缶販売 (%s L)",
['balance_fuel'] = "燃料販売 (%s L)",
['balance_electric'] = "電気充電販売 (%s kWh)",
['refund_fuel'] = "燃料が返金されました(%sリットル",
['refund_electric'] = "電気充電が返金されました(%s kWh",
},
['fuel_types'] = {
['type_title'] = "燃料の種類: %s",
['electric'] = "電気",
['regular'] = "レギュラー",
['plus'] = "プラス",
['premium'] = "プレミアム",
['diesel'] = "ディーゼル",
},
}