Main/resources/[carscripts]/nordi_rental/client.lua

-- Fahrzeug zurückgeben (GEÄNDERT - ohne im Auto zu sitzen)
RegisterNetEvent('vehiclerental:client:returnVehicle', function(data)
    -- Hole alle aktiven Mietverhältnisse des Spielers
    QBCore.Functions.TriggerCallback('vehiclerental:server:getPlayerRentals', function(rentals)
        if not rentals or #rentals == 0 then
            QBCore.Functions.Notify('Du hast keine aktiven Mietverhältnisse!', 'error')
            return
        end

        -- Erstelle Menü mit allen gemieteten Fahrzeugen
        local options = {}
        for i = 1, #rentals do
            local rental = rentals[i]
            
            table.insert(options, {
                title = rental.vehicle_model .. " - " .. rental.vehicle_plate,
                description = "Zurückgeben " .. rental.timeText,
                icon = 'car',
                onSelect = function()
                    returnSpecificVehicle(rental.vehicle_plate, data.locationId)
                end
            })
        end

        lib.registerContext({
            id = 'return_vehicle_menu',
            title = 'Fahrzeug zurückgeben',
            options = options
        })

        lib.showContext('return_vehicle_menu')
    end)
end)