Main/resources/[standalone]/illenium-appearance/locales/zh-TW.lua

368 lines
11 KiB
Lua
Raw Normal View History

2025-06-07 08:51:21 +02:00
Locales["zh-TW"] = {
UI = {
modal = {
save = {
title = "儲存客製化",
description = "您還是一樣醜"
},
exit = {
title = "退出客製化",
description = "不會儲存任何更改"
},
accept = "",
decline = ""
},
ped = {
title = "角色",
model = "模型"
},
headBlend = {
title = "遺傳",
shape = {
title = "臉部",
firstOption = "父親",
secondOption = "母親",
mix = "混合"
},
skin = {
title = "膚色",
firstOption = "父親",
secondOption = "母親",
mix = "混合"
},
race = {
title = "種族",
shape = "形狀",
skin = "膚色",
mix = "混合"
}
},
faceFeatures = {
title = "臉部特徵",
nose = {
title = "鼻子",
width = "寬度",
height = "高度",
size = "大小",
boneHeight = "骨骼高度",
boneTwist = "骨骼扭曲",
peakHeight = "峰值高度"
},
eyebrows = {
title = "眉毛",
height = "高度",
depth = "深度"
},
cheeks = {
title = "臉頰",
boneHeight = "骨骼高度",
boneWidth = "骨骼寬度",
width = "寬度"
},
eyesAndMouth = {
title = "眼睛和嘴巴",
eyesOpening = "眼睛張開",
lipsThickness = "嘴唇厚度"
},
jaw = {
title = "下巴",
width = "寬度",
size = "大小"
},
chin = {
title = "下顎",
lowering = "下降",
length = "長度",
size = "大小",
hole = "孔的大小"
},
neck = {
title = "脖子",
thickness = "厚度"
}
},
headOverlays = {
title = "外貌",
hair = {
title = "髮型",
style = "風格",
color = "顏色",
highlight = "亮色",
texture = "貼圖",
fade = "淡出"
},
opacity = "透明度",
style = "風格",
color = "顏色",
secondColor = "次要顏色",
blemishes = "瑕疵",
beard = "鬍鬚",
eyebrows = "眉毛",
ageing = "衰老",
makeUp = "化妝",
blush = "腮紅",
complexion = "膚色",
sunDamage = "曬傷",
lipstick = "口紅",
moleAndFreckles = "痣和雀斑",
chestHair = "胸毛",
bodyBlemishes = "身體瑕疵",
eyeColor = "眼睛顏色"
},
components = {
title = "服裝",
drawable = "服裝編號",
texture = "貼圖",
mask = "面具",
upperBody = "上身",
lowerBody = "下身",
bags = "背包和降落傘",
shoes = "鞋子",
scarfAndChains = "圍巾和鏈子",
shirt = "襯衫",
bodyArmor = "防彈衣",
decals = "貼花",
jackets = "夾克",
head = "頭部"
},
props = {
title = "掛飾",
drawable = "掛飾編號",
texture = "貼圖",
hats = "帽子和頭盔",
glasses = "眼鏡",
ear = "耳朵",
watches = "手錶",
bracelets = "手鐲"
},
tattoos = {
title = "紋身",
items = {
ZONE_TORSO = "軀幹",
ZONE_HEAD = "頭部",
ZONE_LEFT_ARM = "左臂",
ZONE_RIGHT_ARM = "右臂",
ZONE_LEFT_LEG = "左腿",
ZONE_RIGHT_LEG = "右腿"
},
apply = "應用",
delete = "移除",
deleteAll = "移除所有紋身",
opacity = "透明度"
}
},
outfitManagement = {
title = "服裝管理",
jobText = "管理職業服裝",
gangText = "管理幫派服裝"
},
cancelled = {
title = "取消客製化",
description = "未儲存客製化"
},
outfits = {
import = {
title = "輸入服裝代碼",
menuTitle = "匯入服裝",
description = "從共享代碼匯入服裝",
name = {
label = "命名服裝",
placeholder = "一個不錯的服裝",
default = "匯入的服裝"
},
code = {
label = "服裝代碼"
},
success = {
title = "匯入服裝成功",
description = "現在您可以使用服裝菜單切換到該服裝"
},
failure = {
title = "匯入失敗",
description = "無效的服裝代碼"
}
},
generate = {
title = "生成服裝代碼",
description = "生成一個共享的服裝代碼",
failure = {
title = "出現問題",
description = "生成服裝代碼失敗"
},
success = {
title = "生成服裝代碼成功",
description = "這是您的服裝代碼"
}
},
save = {
menuTitle = "儲存當前服裝",
menuDescription = "將當前服裝儲存為%s服裝",
description = "儲存當前服裝",
title = "命名您的服裝",
managementTitle = "管理服裝細節",
name = {
label = "服裝名稱",
placeholder = "非常酷的服裝"
},
gender = {
label = "性別",
male = "男性",
female = "女性"
},
rank = {
label = "最低等級"
},
failure = {
title = "儲存失敗",
description = "同名的服裝已存在"
},
success = {
title = "成功",
description = "已儲存服裝%s"
}
},
update = {
title = "更新服裝",
description = "將當前服裝儲存到現有的服裝中",
failure = {
title = "更新失敗",
description = "該服裝不存在"
},
success = {
title = "成功",
description = "已更新服裝%s"
}
},
change = {
title = "切換服裝",
description = "從當前儲存的%s服裝中選擇",
pDescription = "從當前儲存的服裝中選擇",
failure = {
title = "出現問題",
description = "您嘗試切換到的服裝沒有基本外觀",
}
},
delete = {
title = "刪除服裝",
description = "刪除儲存的%s服裝",
mDescription = "刪除任意儲存的服裝",
item = {
title = '刪除"%s"',
description = "模型:%s%s"
},
success = {
title = "成功",
description = "已刪除服裝"
}
},
manage = {
title = "👔 | 管理%s服裝"
}
},
jobOutfits = {
title = "工作服裝",
description = "從您的工作服裝中選擇"
},
menu = {
returnTitle = "返回",
title = "更衣室",
outfitsTitle = "玩家服裝",
clothingShopTitle = "服裝商店",
barberShopTitle = "理髮店",
tattooShopTitle = "紋身店",
surgeonShopTitle = "整容店"
},
clothing = {
title = "購買服裝 - $%d",
titleNoPrice = "更換服裝",
options = {
title = "👔 | 服裝商店選項",
description = "從各種各樣的服裝中選擇"
},
outfits = {
title = "👔 | 服裝選項",
civilian = {
title = "民用服裝",
description = "穿上您的衣服"
}
}
},
commands = {
reloadskin = {
title = "重新加載您的角色",
failure = {
title = "錯誤",
description = "您現在不能重新加載角色"
}
},
clearstuckprops = {
title = "移除附加到實體的所有道具",
failure = {
title = "錯誤",
description = "您現在不能移除掛飾"
}
},
pedmenu = {
title = "打開/給予服裝菜單",
failure = {
title = "錯誤",
description = "玩家不在線"
}
},
joboutfits = {
title = "打開工作服裝菜單"
},
gangoutfits = {
title = "打開幫派服裝菜單"
},
bossmanagedoutfits = {
title = "打開老闆管理的服裝菜單"
}
},
textUI = {
clothing = "服裝商店 - 價格:%d$",
barber = "理髮店 - 價格:%d$",
tattoo = "紋身店 - 價格:%d$",
surgeon = "整容店 - 價格:%d$",
clothingRoom = "更衣室",
playerOutfitRoom = "服裝"
},
migrate = {
success = {
title = "成功",
description = "遷移完成。已遷移%s個外觀",
descriptionSingle = "已遷移的外觀"
},
skip = {
title = "信息",
description = "跳過外觀編輯"
},
typeError = {
title = "錯誤",
description = "無效的類型"
}
},
purchase = {
tattoo = {
success = {
title = "成功",
description = "購買%s紋身價格%s$"
},
failure = {
title = "紋身應用失敗",
description = "您沒有足夠的錢!"
}
},
store = {
success = {
title = "成功",
description = "將%s$給予%s"
},
failure = {
title = "利用漏洞!",
description = "作弊夸技巧,貧賤露真貌,錢少心更擾,空贏世人笑。"
}
}
}
}